-
Insolite:erreur sur la plaque à la mémoire du fondateur... et garage à vélo :-)
En effet , le texte latin de la plaque évoque Guillaume VII. Or le Comte Guillaume VII du Poitou (dit Guillaume le Troubadour) est plus connu sous le nom de Guillaume IX, car IXème duc d'Aquitaine, et il est le fils du fondateur de l'abbaye ,lui-même comte Guillaume VI du Poitou, et comme déjà indiqué VIIIème duc d'Aquitaine!
L'erreur est confirmée (ou plutôt aggravée) par cette traduction du texte latin !...
Cliquer sur la photo pour l'agrandir...un peu
-
Commentaires
Aucun commentaire pour le moment
Ajouter un commentaire