• Fantaisie franco-anglaise de Jacques Prévert dans "Choses et autres"

    RAIN SONG

     

    RAIN rain rain

    Il pleut des cats

    Il pleut des dogs

    Il pleut des boys et des girls

    Il pleut des reines et des putains

    des chiens savants

    des chats rouquins

     

    Rain rain rain rain

    Green green green green

    green frog frog green

    It's raining napalm

    bombs and baïonnettes

    It's raining

    blood and death

    Il flotte il flotte

    tout time tout l'temps

    Rain rain rain rain

    et pluie et pluie

    et puis et puis

    Et puis love dream

    smile* et sunshine

    de time en temps

     

    * Dans le texte que je viens de taper il y  avait "mile" -  faute de frappe ? Il m'a semblé que "smile "  faisait mieux l'affaire, et  à tort ou à raison j'ai ajouté le S  yes

     

     

                  La table des matières  est en bas de la page 1 de la rubrique  POESIE DURABLE

     

     

     

     


  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment



    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :